トランプ大統領、米ペニー生産終了のコモン・セント法に署名
2026年11月20日、ドナルド・トランプ大統領はH.R. 10167に署名し、ペニーの鋳造を停止し、現金取引を5セント単位に丸めることを義務付け、年間最大8500万ドルの節約を見込んでいる。
英語からの翻訳です。 原文を読む
ポイント
- トランプ大統領は2026年11月20日にH.R. 10167「コモン・セント法」に署名し、法律化した。
- この法律は1セント硬貨の生産を終了し、現金取引を最も近い5セントに丸めることを義務付ける。
- 議員らはこの変更により、鋳造コストで年間最大8500万ドルの節約が可能になると主張している。
ドナルド・トランプ大統領は2026年11月20日にH.R. 10167「コモン・セント法」に署名し、米国の1セント硬貨の鋳造を正式に終了させた。
立法経緯と超党派の支持
この法案は2025年初頭、ミシガン州共和党議員リサ・マクレインが下院で初めて提出し、カリフォルニア州民主党議員ロバート・ガルシアが共同提案者となり、財政節約策として稀な超党派協力を示した。
ペニーの製造コスト上昇を指摘する委員会審議を経て、法案は下院で235対173の賛成で可決され、上院でも58対40で通過し、大統領の机に届いた。
下院投票後の記者会見でマクレインは「ペニー生産を永久に終了させることで年間8500万ドルの節約になる―常識的な判断だ」と述べ、製造コストが約4セントに達している硬貨への過剰支出を強調した。
コモン・セント法の主な条項
本法は財務省に対し、一般流通向けのペニー鋳造を停止し、収集家向けや特別発行分のみの生産を許可するよう指示する。
すべての現金取引は最も近い5セント単位に丸める(切り上げ・切り下げいずれも可)。電子決済は従来通りペニー単位の表示が可能。
また、5セント硬貨の再設計を義務付け、従来の25%ニッケル・75%銅の合金を、亜鉛コアにニッケル外層を施した構成に変更できるようにし、ニッケル製造コストの削減を見込む。
財務省はペニー廃止とニッケル合金変更のスケジュールを示す実施計画を90日以内に議会へ提出しなければならない。
コスト動向と予測節約額
米財務省のデータによると、ペニーの製造コストは2015年の1.3セントから2025年には3.69セントに上昇し、額面価値の3倍以上の費用がかかっている。
2025年のコストを基に、財務省はペニー生産終了で年間5600万ドルの節約と見積もっているが、マクレインは労働・金属調達・流通コスト削減を加味し、8500万ドルと主張している。
報告書に引用されたアナリストは、ニッケル自体も額面価値を上回るコストであることから、安価な合金への変更でさらなる節約が期待できると指摘するが、具体的な金額は示されていない。
本法には、財務省が議会に通知すれば任意の硬貨の発行停止を可能にする条項も含まれ、コスト圧力が続く場合はニッケルの将来的な廃止も示唆されている。
実施と世論の反応
財務省は既存のペニーは法定通貨として引き続き受け入れるが、新たなペニーは収集目的のみで鋳造される。
小売業者には5セント丸めに対応した現金取扱機器の更新が求められ、連邦準備制度は銀行向けに丸め後の現金処理指針を発行する。
消費者団体は低所得層への丸め影響を懸念したが、財務省の影響分析では取引量が大きくなるほど丸め効果は統計的に中立になると結論付けている。
本法は米造幣局に対し、コスト削減と新丸め規則に伴う運用課題を四半期ごとに報告することも義務付けている。


ディスカッション 0